Звіти про поїздки
„Фінансується ЄС. Висловлені погляди та думки належать виключно автору(ам) і не обов’язково відображають погляди та думки Європейського Союзу чи Гданської академії медичних наук. Ні Європейський Союз, ні постачальник гранту не несуть за них відповідальності”.
Вероніка, Барселона
Під час курсу англійської мови Erasmus+ на посаді адміністративного асистента в Гданській медичній академії прикладних наук я не лише інтенсивно розвивала мову, що було головною метою поїздки, але й дізнавалася про різні культури. Завдяки щоденним заняттям та мовній практиці я мала можливість відточити свої комунікативні навички. Співпраця з учасниками з різних країн була неймовірно цінною, дозволяючи мені отримати ширше культурне бачення та порівняти мовні відмінності.
Однак, окрім освітнього аспекту, поїздка також надала мені багатий соціально-культурний досвід. Спілкування з людьми з різних куточків світу дозволило мені дізнатися про їхню культуру, традиції та звичаї. Товариські зустрічі, екскурсії та групові проекти були не лише способом зміцнення зв'язків, а й чудовою можливістю краще зрозуміти культурне розмаїття. Крім того, можливість досліджувати та вивчати цей регіон була неймовірно надихаючою. Відвідування місцевих визначних місць, дегустація регіональної кухні та відвідування історичних пам'яток дозволили мені краще зрозуміти історичний та соціальний контекст Барселони. Поєднання роботи з навчанням та культурними дослідженнями позитивно вплинуло не лише на мій професійний, а й особистісний розвиток, відкриваючи нові горизонти та перспективи.
Ewa Grymel-Kulesza, MD, PhD, Кіпр
Поїздка за програмою Erasmus+ мала на меті провести лекції, що поєднують фізіотерапію та косметологію. Серед тем, що розглядалися під час занять, була концепція урогінекологічної фізіотерапії, з якою я познайомив студентів Лімасольського коледжу. Зокрема, я ознайомив студентів із використанням TENS у фізіотерапії, зокрема з лікуванням жіночих захворювань, та з фізіотерапевтичним підходом до лікування рубців.
Поїздка дозволила мені відвідати університет у Лімассолі та дізнатися про можливості, доступні студентам інших університетів. Мене тепло зустріли викладачі університету, які розповіли про труднощі викладання та продовження моєї освіти на Кіпрі. Хоча мої лекції відхилялися від основної програми університету, вони викликали величезний інтерес серед студентів та спровокували багатогодинні дискусії про рівень фізіотерапії, не лише урогінекології, в різних частинах світу. Це був надзвичайний досвід, і все це на тлі прекрасної природи та чудових пам'яток, що значно підвищило цінність поїздки.
Дорота Солдацька, MD, PhD, Кіпр
Як викладач Університету охорони здоров'я в Гданську, я мав можливість викладати в Лімасольському коледжі на Кіпрі. Завдяки участі в програмі Erasmus+ я дізнався про навчальну програму з косметології, що пропонується в іншому університеті. Завдяки доброзичливості викладачів університету-партнера, я побачив приміщення, яке відвідував, включаючи процедурні кабінети, лекційні зали та бібліотеку. Я також мав можливість обмінятися досвідом з викладачами, які викладають курси з тем, подібних до тих, які я розглядаю на своїх заняттях в Університеті охорони здоров'я в Гданську.
Можливість використовувати англійську мову на практиці під час занять у Лімасольському коледжі була величезною додатковою цінністю.
Ольга, Барселона
Поїздка за кордон за програмою Erasmus допомогла мені подолати мовні бар'єри, які суттєво заважали моєму спілкуванню англійською мовою. Цих переваг неможливо було б досягти за допомогою традиційного очного курсу. Зміна середовища дозволила мені повністю зосередитися на цілях курсу, а необхідність спілкуватися іноземною мовою після занять підкріпила результати, яких я досягла на заняттях. Неформальні розмови з людьми, які працюють в університетах різних європейських країн, були не менш важливою додатковою цінністю, дозволяючи вільно обмінюватися ідеями, передовим досвідом та взаємно надихати.
Я вважаю цю поїздку важливим досвідом у моїй професійній кар'єрі. Я вважаю, що це один із найкращих способів вивчити іноземну мову, але це також дозволяє мені отримати новий погляд та оцінити власну роботу, а також мотивує мене продовжувати саморозвиватися.
Юстина, Барселона
Хоча я не студент Університету охорони здоров'я в Гданську, а співробітник відділу стажування, я мав можливість взяти участь у програмі Erasmus+, в рамках якої я відвідав тижневий мовний курс у Барселоні.
Моя група складалася з 10 осіб – співробітників інших університетів Фінляндії, Словенії, Литви та Польщі. Під час занять ми вивчали спеціалізовану лексику, пов’язану з вищою освітою, а у вільний час обмінювалися передовим досвідом з різних університетів. Стипендія допомогла мені подолати мовні бар’єри, підвищила мою впевненість у спілкуванні англійською мовою та дозволила поглянути на вивчення мови з іншої точки зору.
Я дуже рекомендую всім студентам та співробітникам участь у програмі Erasmus+! Це дозволяє вам покращити свої навички, що чудово, але також дає можливість відвідати нові місця, пізнати нові культури та смаки, а також пережити чудову пригоду!
Даріуш, студент-дієтолог, Севілья (Іспанія)
Мій Еразмус розпочався на початку вересня у Севільї – столиці Андалусії на півдні Іспанії.
Хоча я вже пропустив найтепліші дні, практично весь вересень і жовтень видавалися найспекотнішими днями польського літа. Настільки, що, щоб уникнути сонячних опіків і галонів поту, я намагався виходити після заходу сонця. Однак це не завжди було можливо, оскільки заняття починалися о 15:00! Що також мало свої переваги.
Весь кампус Університету Пабло де Ольвіде розташований за кілька зупинок метро від центру міста, до нього можна дістатися, вийшовши на однойменній станції.
Кімнати, призначені для практичних занять, повністю обладнані, що дозволяє відчути себе справжнім науковцем під час проведення досліджень, пов'язаних з якістю харчових продуктів.
Я швидко помітив привабливість вічно усміхнених іспанців і відчув себе бадьорішим.
Викладачі, які проводили заняття, були відкритими та охоче допомагали мені, щоб я міг скласти предмет без жодних проблем.
На той час, коли мені довелося повернутися до Польщі, наприкінці січня, погода була чудова. Денна температура сягала 20 градусів Цельсія, і це одна з речей, за якою я найбільше сумую в Севільї.
Рекомендую всім, хто розглядає подібну подорож, до Іспанії чи будь-якої іншої країни, бо я ні про що не шкодую!
Даріуш, студент дієтології, Сантандер (Іспанія)
Сантандер розташований на півночі Іспанії. Його вихід до океану, відомого на місцевому рівні як Кантабрійське море, робить його привабливим місцем для туристів.
Університет, де відбувся обмін, існує лише кілька років, тому весь кампус та його обладнання нові.
В Іспанії дещо інша система вищої освіти – тут більше практичної підготовки, що дозволяє студентам розвивати багато навичок, корисних у їхній майбутній кар'єрі. Заняття проводилися іспанською мовою, але викладачі-академії вільно володіють англійською та охоче використовують її, щоб пояснити студентам незрозумілий матеріал. Це суттєва особливість, враховуючи етнічне та культурне розмаїття університетської спільноти – студенти можуть зустрічатися не лише з Європи, а й з усього світу, беручи участь у різних міжнародних програмах обміну.
Це, у свою чергу, призводить до жвавого соціального життя в цьому прекрасному місці – Іспанія може похвалитися найбільшою кількістю барів у світі. Вечорами вони часто переповнені, незалежно від дня тижня.
Такий обмін навчає вас речам, які важко уявити, не переживши їх на власному досвіді: самопізнанню, вивченню іноземних мов, незалежності, толерантності та відкритості до людей і так званої „іншості”. Варто вийти за межі зони комфорту на цей невеликий відрізок вашого життя, адже це незабутній досвід!
Агнешка, студентка-дієтолог, Лімасол (Кіпр)
Програма Erasmus+ — це можливість змінити погляди та розширити горизонти. Занурюючись в іншу культуру, ми краще розуміємо світ навколо нас та самих себе. Зіткнення з викликами навчання в новому середовищі, з іншою мовою та культурою, призводить до значного покращення компетенцій.
А крім досвіду, ви можете привезти з собою нові знайомства та золоту засмагу.
Ольга, Мадрид
У квітні 2017 року я мав нагоду взяти участь у Тижні персоналу, присвяченому адміністративному персоналу, організованому Університетом короля Хуана Карлоса в Мадриді. Це один з найбільших університетів Європи з кількома кампусами. Програма навчального тижня була неймовірно захопливою. Ми мали можливість відвідати цей сучасний університет, зустрітися з керівництвом університету, обмінятися досвідом та обговорити питання, пов'язані з міжнародною співпрацею. Завдяки Інституту танцю Алісії Алонсо ми також відвідали танцювальний виступ, організований професійними танцюристами. Ми також дослідили прекрасне історичне місто Мадрид. Тиждень персоналу став чудовою можливістю розширити наш професійний кругозір та покращити наші мовні навички.
Анна, Патрас:
Я радий, що, хоча я вже не студент, мав можливість взяти участь у програмі Erasmus Plus.
Я зміг дізнатися не лише про функціонування Університетської бібліотеки в Патрасі, де відбувся 3-й Тиждень мобільності персоналу Erasmus, а й обмінятися досвідом з 13 учасниками з 9 різних країн.
Краса грецького пейзажу, моря та сонця, а також товариство дуже приємних і цікавих людей змусили мене повернутися, сповненим ентузіазму до роботи та нових ідей.
Я знаю, що можу обговорити будь-які професійні питання, які в мене можуть виникнути, з групою друзів з різних академічних центрів Європи (і Туреччини). Наші інтереси, ідеї, цілі та турботи схожі незалежно від країни, в якій ми живемо. Я також сподіваюся, що матиму можливість знову зустрітися з ними приватно.
Я обов'язково повернуся на Еразмус!
Олівія, студентка 3 курсу косметології, Салоніки:
Багато людей асоціюють поїздку за кордон з відпусткою чи роботою. Я поїхала за кордон навчатися. Я провела чотири неймовірні місяці в Греції, беручи участь у програмі Erasmus+. Моя пригода почалася вже першого дня – я познайомилася з багатьма іноземними та місцевими студентами, зокрема з людьми з організації ESN. Я дослідила не лише Грецію, а й сусідню Македонію.
Я відкрив для себе нову культуру, запахи та смаки. Я отримав досвід навчання в іншій країні та спілкування мовою, відмінною від моєї рідної. У моєму іноземному університеті навчалися не лише люди, а й собаки.
Я вивчив основні грецькі фрази. Я ходив на шалені вечірки з новими друзями, і ми обмінювалися досвідом життя в інших країнах.
Я постійно спілкуюся з деякими з них, і ми плануємо відвідувати одне одного.
У мене навіть є досвід роботи в грецькій лікарні.
Це лише декілька з мільйона переваг участі в програмі Erasmus, які я могла б перерахувати. Цей досвід неможливо описати, його потрібно відчути. Завдяки підтримці нашого університету, а також школи, яку я відвідувала під час свого перебування, все це було легко досягти і пройшло гладко, без будь-яких ускладнень чи стресу. Я можу лише ще раз подякувати вам за цю пригоду та рекомендувати цю програму всім! Додаю кілька фотографій з поїздки – по моїй посмішці легко зрозуміти, що це був найчудовіший час мого навчання досі.
Олександра, студентка третього курсу косметології, Салоніки:
Мій досвід участі в програмі Erasmus розширив мій кругозір. З самого початку я знала, що мене чекає неймовірна пригода, і не розчарувалася! Після прибуття до Греції оренда квартири вимагала багато бюрократичних процедур. Через тиждень мені вдалося знайти квартиру в центрі міста. Після того, як організаційні питання були вирішені, настав час познайомитися з моєю новою школою та однолітками.
Спільнота Еразмус складалася з багатьох дуже відкритих та амбітних людей. Різноманітність культур, моделей поведінки та звичок була вражаючою. Завдяки багатьом людям з різних країн я зміг вивчити основні фрази багатьма мовами, різноманітні страви з усього світу, різні способи святкування свят та різні погляди. Найприємнішим було завести багато нових друзів, дуже відмінних від тих, яких я знайшов у своїй рідній країні.
Завдяки студентській мережі Erasmus я зміг дослідити багато прекрасних та відомих куточків Греції. Ця країна є колискою європейської цивілізації. Багато стародавніх пам'яток, які я бачив та відвідував, назавжди залишаться в моїй пам'яті. Я вважаю, що ця країна має неймовірну атмосферу, яку варто відкрити та відчути. Відвідування прекрасних грецьких таверн, пиття знаменитого грецького вина, танці на столах та прослуховування прекрасної грецької музики, ритуал пиття холодної кави щодня вдень та насолода чудовою грецькою їжею – все це змушує мене хотіти повернутися. Я вважаю свою поїздку дуже успішною і з радістю повторю її!
Агнешка, студентка третього курсу фізіотерапії, Порту:
„Подорож надає неймовірну можливість відкрити не лише себе, а й познайомитися з чудовими людьми з усіх куточків світу. Порту прекрасний, португальці дуже добрі та готові допомогти, а океанський бриз чудово бадьорить після вихідних, сповнених захопливих вражень. Обмін дає багато незабутніх спогадів, знань і досвіду. Якщо ви хочете пережити пригоду свого життя, Erasmus — це саме те, що вам потрібно”.”
МОНІКА, студентка третього курсу фізіотерапії, Порту:
„Моя поїздка за програмою Erasmus виявилася досить повчальним досвідом. Я провів півроку в Порту. Новий досвід, багато викликів... Це не завжди було легко, але люди, яких я зустрів, і місця, які я відвідав, компенсували це. Португальці, можливо, не такі доброзичливі та готові допомогти, але всі „Еразмуси” справді дивовижні. Якщо хтось шукає захопливих вражень та уроку незалежності, я рекомендую!”
МАГДА, студентка третього курсу соціології, Париж:
„Моя поїздка за програмою Erasmus виявилася чудовим уроком життя, незалежності та толерантності. Під час перебування я познайомився з багатьма цікавими людьми з усього світу. Я дізнався про культуру цієї країни та покращив свою французьку мову. Відвідування лекцій в Університеті Париж 7 та інтенсивний курс французької мови в Сорбонні стали для мене чудовим досвідом. Незважаючи на численні перешкоди, які мені довелося подолати, я рекомендую цю поїздку всім; вона того варта”.”
ОЛА, студентка другого курсу соціології, Дюссельдорф:
„Обмін – це цікавий досвід. Мені дуже цікаво розглядати соціологічні теорії з точки зору німецьких викладачів, адже це так відрізняється від поглядів польських професорів. Завдяки Еразму я також познайомився зі студентами з різних куточків світу, таких як Колумбія, Мексика, Японія, США, Ірландія та Нова Зеландія. Ми часто зустрічаємося та говоримо про наші країни та культури. Я закликаю всіх сміливців подорожувати, бо це того варте. Такого досвіду та знань ви не отримаєте під час відпустки”.”
КАМІЛЬ, студент 3-го курсу факультету інформатики, Мадрид:
”Я поїхав до Мадрида за програмою обміну Erasmus. Під час моєї шестимісячної поїздки я відвідав багато цікавих іспанських міст, а також побував у Португалії. У мене також була унікальна можливість покращити свою іспанську мову. Завдяки зв’язкам, які я встановив, я сподіваюся знову відвідати це місто в майбутньому”.”
ЯКУБ, студент другого курсу факультету інформатики, Оденсе:
„Моя поїздка до Данії показала мені, в якому релятивізованому світі ми живемо. Правда в Польщі не завжди збігається з правдою за кордоном. Я думав, що обмін дасть відповіді на питання, які я давно собі ставив, але сталося навпаки. Безліч концепцій та світоглядів, що мене оточували, змусили мене запитати себе, куди я йду, як я хочу жити і чи те, що я роблю, кудись мене веде... Найкраще і найгірше те, що така поїздка не дає жодних готових відповідей; вони залежать виключно від нас і того, як наполегливо ми їх шукаємо. Незважаючи на ці сумніви, я думаю, що ця перерва від повсякденного життя та очищення розуму цілком доречні та приносять, як мінімум, цікаві враження та спогади. Це дозволяє нам отримати певну перспективу щодо себе та світу. Це також чудовий спосіб коротко поміркувати про своє життя та потенційно скоригувати свої плани”.”
АНДРЖЕЙ, студент 3 курсу інформатики, Оденсе:
Навчання в данському місті ОДЕНСЕ було для мене дивовижним досвідом і великою пригодою.
Моє шестимісячне перебування за кордоном дозволило мені познайомитися з багатьма чудовими людьми та відвідати багато цікавих місць.
Беручи участь у проектах у галузі інформатики та робототехніки, я покращив свої навички командної роботи та відчув зовсім інший підхід до навчального процесу.
Якщо хтось розглядає можливість поїхати за кордон за програмою ERASMUS, то нема про що вагатися!
ПЬОТР, студент 3-го курсу факультету інформатики, Мадрид:
Я вважаю, що участь у програмі Erasmus має бути обов’язковою для кожного студента – ви можете справді багато чого навчитися, отримати інший погляд на світ і розширити свій кругозір. Це цінний урок життя в незвичайних обставинах, який навчає вас великій незалежності. Я рекомендую її всім, незважаючи на численні труднощі, з якими ви можете зіткнутися на цьому шляху.
